10/06/1995
Nam
Đã kết hôn
0907414308
bdoan10695@gmail.com
57/45, Ward 25, Binh Thanh District, HCMC
Mức lương mong muốn: 3.000.000-5.000.000 đ/Tháng
Số năm kinh nghiệm: 1 năm
Ngành nghề: THIẾT KẾ - ĐỒ HỌA
Cấp bậc mong muốn: TRƯỞNG PHÒNG
Trình độ học vấn: ĐẠI HỌC
Ngày cập nhật: 14/10/2023
Nơi làm việc: HỒ CHÍ MINH
Bilingual Vietnamese-English translator and copywriter with over 7 years of experience in various
elds, including healthcare, architecture, engineering, legal, nance, and technology. Excellent command of both languages and a deep understanding of cultural subtleties, ensuring accurate and culturally appropriate translations.
SAIGON INTERNATIONAL UNIVERSITY
1. FREELANCE
- Translation: Translate and localize documents and literature works from Vietnamese to English and vice versa, subjects ranging from Medicine,
- Transcription: Convert/transcribe text and audio recordings from Vietnamese to English and vice versa.
- Proofreading: Proofread translations to ensure cohesion and comprehension.
- Feedback & Corrections: Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs.
- Tool-assisted Processes: Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation.
2. FREELANCE
- Article Writing: Produce content for various mediums such as web pages, emails, social media posts, infographics, and landing pages by writing text, scripts, and longer pieces.
- Brainstorming: Compose compelling and unique copies and scripts for email newsletters, social media posts, and other materials that is of high quality and free of errors.
- Subject Research: Conduct comprehensive research and verify information carefully to guarantee that the content is both accurate and impactful.
Translation
Film Translation
Copywriting
PDF Management
Search Engine
Optimization
Subtitles
Public Speaking
Graphics Design
Office informatics
ENGLISH