Hanoi University of Science

Major: Biotechnology

1. Waves Content Specialist / Curator 

- Curate and publish content for podcasts and radio stations

- Submit and claim podcasts on other platforms like Spotify, Apple iTunes and Listen Notes

- Proofread freelancers’ articles and publish them on Waves website

- Translate and publish articles on Swipe Mango, a Waves side project all about women

- Adjust podcast order at Waves homescreen

2. XoneFm - Copywriter 

- Created ideas, tagline, slogan for Xone’s TVCs

- Created trailers and teasers for Xone TV’s shows

- Created caption/content for posts on Xone Radio fan page

- Was in charge, researched and created content for EcoXone – an exclusive Xone TV show about raising awareness of recent environmental situation

- Led interview for Xone TV shows

- Mentored a group of interns

3. iflix Vietnam Content Editor 

- Localized movie and TV series subtitles in English to Standard Vietnamese language on iflix system

- Did quality check (QC), correct typography, grammatical errors, and any mistranslation to ensure the quality of final products according to the translation/editing guideline of iflix

- Localized/Wrote synopsis and metadata for movie and TV series contents on iflix system

- Managed Helen, iflix original machine translation; oversee her development and performance

- Mentored a group of Interns

- Supported Coordinators and Curators to pick contents to localize and PR

4. PowerGate Software - Quality Assurance

- Analyzed document, user requirements

- Wrote and executed test scripts, test cases and bug report

- Ran different types of testing in different environments including web and mobile

- Worked with software developers and project support teams